Doç.Dr. Özgür Savaşçı’nın kaleme aldığı Küçük Menderes Ovası “Ödemiş Ağzı Sözlüğü”nün tanıtımı yapıldı. Ödemiş Belediyesi’nin kültür merkezi haline gelen Yıldız Kent Müzesi’nde yapılan tanıtıma çok sayıda davetli katıldı.
Doç.Dr. Özgür Savaşçı’nın uzun araştırmalar sonucu ortaya çıkardığı Ödemiş Ağzı Sözlüğü’nün tanıtımında konuşan Ödemiş Belediye Başkanı Bekir Keskin, belediye olarak kültürün her zaman arkasında olduklarını belirtti. Ödemiş Ağzı Sözlüğü’nün iki açıdan çok önemli olduğuna değinen Keskin, “Yıldız Kent Müzesi’nde 400 parçaya yakın sözlük koleksiyonumuz var ama bunların içinde Ödemiş ağzı yoktu. Özgür Savaşçı bunu sağladı. Ödemiş’in hem Türkiye’de hem Batı Anadolu’da özgün bir konumunun olduğunu biliyoruz. Kendi lehçemizi belli edebiliyoruz. Kendimizi bırakıp Ödemişli gibi konuşmaya başladığımızda Türkiye’nin neresinde olursak olalım anlaşılıyor. Bu sözlük gelecek kuşaklara aktarılacak. Bu açıdan da Özgür Savaşçı’ya teşekkür ediyorum” dedi.
Bekir Keskin’in konuşmasından sonra söz alan Doç.Dr. Özgür Savaşçı ise hem kendisi hem de Ödemiş adına önemli bir gün olduğunu söyledi. Ödemiş Ağzı Sözlüğü’nün oluşmasında çok uzun bir sürecin geçtiğini belirten Savaşçı, “1980’li yıllarda kadar giden bir geçmişi var. Öğrenci olduğum yıllarda bir derste işlediğimiz konuda her yıl dünyadan birkaç dilin geri gelmemek üzere silindiğini öğrenmiştik. Dünya üzerinde konuşulan 3 bine yakın dil olduğunu biliyoruz. İşte böyle bir dersteyken, araştırma yapıyorken, söz alıp bahsedilen şeylerin kendi şivemde de olduğunu söyledim ve araştırmaya koyuldum o dersin hocasından ilk defa iyi not almıştım” dedi.
Konudan babası Fethi Savaşçı’ya bahsettiğinde babasının çok heyecanlandığını ve kendisine Ödemiş sözcüklerini içeren notlar verdiğini söyleyen Savaşçı, “Onlardan sonra derlemeler yaptım, araştırmalar için Ödemiş’te bulundum” ifadesi kullandı.
Küçük Menderes Havzası’nda yer alan diğer ilçelerde yaşayan vatandaşların alınganlık göstermesini istemediğini belirten Savaşçı, “Zaten kitabın başında Küçük Menderes Ovası başlığı da var. Çok derin bir araştırma, sistematik bir çalışma, diğer ilçelerde kullanılan kelimelerle büyük benzerlikler gösteriyor” dedi.
Kitabın tanıtım gününe Belediye Başkanı Bekir Keskin, İlçe Emniyet Müdürü Levent Akbaş, DP Ödemiş İlçe Başkanı Bilal Bahadır, Ödemiş Belediyesi meclis üyeleri ve çok sayıda davetli katıldı.
